(subida originalmente 26.7.25; esta entrada se ha actualizado)
La temporada 13 de Futurama se estrena en Disney+ el 16 de septiembre (un día antes en Hulu y FXX). Esto es lo que sabemos de esta nueva entrega del revival que comenzó en 2023 con el regreso de la serie (temporada 11) y continuó el año pasado con su temporada 12. Ya hay confirmada una temporada más (14). Esta temporada 13 también puede ser considerada la temporada 10 para los que hicimos recaps hace una década.
En el cartel, el lema: "Defendiendo la gravedad y el sentido común". Han destacado a Bender gigante, algo que ya hemos visto antes. Y la cara de Fry que parece la de un perro.
Tráiler
Tráiler en español
En el tráiler vemos a Bender con el bañador a lo Borat.
Sinopsis oficial de la temporada 13 de Futurama En la nueva temporada Bender está fuera de control, un volcán está a punto de explotar, Fry se enfrenta a un rival por el amor de Leela... y ¿el Dr. Zoidberg está subiendo al cielo? La nueva temporada de Futurama promete ser emocionante.
Títulos de los episodios de la temporada 13 de Futurama (por aquí iré enlazando a las entradas en el blog)
EPISODIO 13X01. Destroy Tall Monsters. Bender está fuera de control. Se volverá gigante, como ocurrió en en el episodio 2x20 (Anthology of Interest I - Antología del interés). Ya en el episodio 11x6 (I Know What You Did Next Xmas - Sé lo que hicisteis las últimas Navidades)parece predecirse cuando el profesor Farnsworth viaja en el tiempo se puede ver a Bender gigante.
Fotos del episodio:
Los peces vivos en los zapatos horteras de Bender me recuerdan a los de Taylor Momsen.
El Demonio Robot preparando un Cócteles fuera de serie.En la botella se lee Flambay, mezcla de llama (flame) y la ginebra Bombay. Se lo sirve a Leela y Fry.
EPISODIO 13X02. The World is Hot Enough. Un guiño a El mundo nunca es suficiente (The World Is Not Enough, 1999), de la saga James Bond.
EPISODIO 13X03. Fifty Shades of Green. Un guiño a 50 sombras de Grey (Fifty Shades of Grey, 2015).
EPISODIO 13X04. The Numberland Gap. Un guiño al Desfiladero de Cumberland en los Apalaches (Cumberland Gap).
EPISODIO 13X05. Scared Screenless. Un guiño a Scared Shitless, filme de terror canadiense de 2024.
EPISODIO 13X06. Wicked Human. Un guiño a Wicked (2025).
EPISODIO 13X08. Crab Splatter. ¿Salpicadura de cangrejo?
EPISODIO 13X09. The Trouble with Truffles. El título coincide con el nombre de un episodio (La voz de Trufa) de la serie de animación Chowder (2007-2010).
EPISODIO 13X10. The White Hole. Ojalá una crítica a la Casa Blanca.
Curiosidades de todos los episodios de la temporada 11.
Curiosidades de todos los episodios de la temporada 12.
Nunca pensé que iba a comparar Veep (2012-2019, en max / Movistar Plus+), de la que me estoy haciendo maratón, con Futurama (1999, Disney+), una de mis series favoritas animadas, pero hay una dupla calcada. Y ojo a Hacks, con esa "madre e hija" que parece sacada de Veep.
VEEP: FURLONG & WILL
Aquí tenemos al capullo del ambicioso congresista Roger Furlong, interpretado por Dan Bakkedahl, y a Nelson Franklin como Will, que debe de soportar sus insultos y desprecios. Su relación tóxica en Veep se sustenta en que Will ha estado con Furlong desde que tenía 15 años, dice en el episodio 5x7. En esta escena del episodio 5x2 veo a Will rebufar como haría Kif el de Futurama. Hay otra secuencia en el episodio 5x3 bastante heavy en la que Furlong invita a cenar a Will y a su mujer que es también de traca (a pesar de la invitación dice con la bocachancla que jamás se casaría con ESO y que a Will le gustan las viejas).
En Futurama, una dinámica parecida la encontramos con el bocazas y desagradable capitán Brannigan y su prácticamente esclavo Kif que le soporta resoplando sus barrabasadas (pero es mucho más listo y tiene más clase que él, claro está). En este caso, anterior a Veep, el alienígena Kif soporta a su ambicioso jefe porque no tiene la autoestima muy alta.
Aquí una buena dosis de Furlong y Will en Veep
Y aquí una recopilación de Brannigan y Kif
VEEP: SELINA & AMY
Por otro lado, Selina Meyer, la protagonista de Veep, Julia Louis-Dreyfuss, mantiene como vicepresidenta (y luego como presidenta de EE UU) una tensa relación de idas y venidas con su asesora Amy Brookheimer, otra de las mujeres fuertes de su séquito interpretada por Anna Chlumsky, que siempre piensa que no está a la altura y acaba perdiendo todos los trenes. En la quinta temporada, Amy logra hacerse el hueco que se merece cuando casi le sustituye como jefa de gabinete una candidata más joven que ella y por ahí no pasa.
HACKS: DEBORAH &AVA
Esta relación tipo "madre-hija" parece haber sido el germen de Hacks, en la que Deborah Vance, una cómica veterana que quiere recuperar el éxito se alía con una joven para rejuvenecer su repertorio de chistes. La realidad es que su guionista no puede soportar sus desmanes de diva y le atenazan las inseguridades.
Si en Veep, Amy Brookheimer se va y vuelve y a veces resulta confuso cuál es su papel realmente (¿asesora que cobra, amiga sin cobrar?), en Hacks un tanto de lo mismo, cuando Ava (Hannah Einbinder) pasa de estar contratada como guionista a solucionarle la papeleta a la cómica porque es incapaz de decir que no.
También en ambos casos, tanto Jean Smart como Julia Louis-Dreyfuss son madres, y sus hijas, rebeldes y muy críticas con sus progenitoras, no es que se lleven especialmente bien con ellas.
En esta entrada comentaré las curiosidades y guiños escondidos del último episodio de la temporada, episodio12x10 (Al contrario - Otherwise) de Futurama disponible en Disney+. Ya hay confirmadas dos temporadas más (13 y 14). Esta temporada 12 también puede ser considerada la temporada 9 para los que hicimos recaps hace una década. Con spoilers.
De qué va. Futurama 12x10. Al contrario - Otherwise. Cuando Fry le pide matrimonio a Leela, le llega un ataque casi catastrófico de deja vu.
LA INTRO
"¡Aun nos quedan más plataformas!". A pesar de estar renovada, los guionistas de Futurama por si acaso aluden a que además de Disney+ hay más opciones si fueran canceladas.
AUTOCRÍTICA MORDAZ
Por boca de Zoidberg, el personaje dice que algunas de las aventuras en tres partes no estuvieron a la altura. ¿Se refiere al episodio 12x11, por ejemplo?
POR FIN DESENCANTO!
El anuncio del regreso de Futurama consiguió que en la propia Desencanto hubiese guiños a Futurama y viceversa. En esta temporada 12 no ha aparecido Desencanto, hasta este episodio, cuando nos cuentan que la Planet Express estuvo viajando por diferentes realidades alternativas, siendo una de ellas Utopía, cuando vemos a través del cristal el castillo donde viven Bean, Elfo y Luci (se supone que Desencanto tendría lugar tras Futurama).
En la nave moderna el robot abrelatas cuenta con su propio dormitorio algo que cabrea al celoso Bender. En las paredes nada mejor que unos posters con los famosos cuadros de Andy Warhol de las sopas Campbell.
MÁS PARADOJAS
En el episodio 11x6 ya vivimos una paradoja buenísima. En este episodio nos vuelven a volver un poco locos de nuevo. Lo que parecía que no iba a ocurrir nunca, ocurre. La Planet Express acaba hecha añicos y enterrada en un cementerio de naves. El trópico de los fantasmas, dicen. "Nada dura eternamente", dice Leela al ver la nave. "Excepto yo, visto lo visto", dice el profesor. Me parto. Fry recuerda muchos momentos que pasó en la nave llamada Bessie por Farnsworth, tantos que algunos no han ocurrido nunca. Y le da una especie de ataque que le deja inconsciente. El resto del equipo va en su busca pero Branigan ha contado mal la cuenta atrás (qué raro) y la nave es enterrada entre otras naves en una suerte de espacio en el que transcurren diferentes realidades alternativas. Así que en el episodio vemos primero lo que ocurre al grupo que se queda fuera y que viaja en una nave moderna. Y luego lo que les ocurre al grupo que se quedó en el cementerio, y que logra escapar arreglando a la vieja Bessie. Ambas naves llegan a enfrentarse y son los integrantes de la nave moderna los que mueren.
La nueva nave no mola porque es perfecta.
SIEMPRE, LA HISTORIA DE AMOR
Y de la historia de amor entre Leela y Fry llevamos dando tumbos desde la primera película (Bender Big Score), en aquella carta premonitoria que les dejó Bender en el episodio 6x25, y sobre todo, del episodio 7x26. Aquí se une todo. Fry y Leela parecen condenados a quererse pero los guionistas nunca cierran su historia de amor para seguir manteniéndonos en vilo. Fry le regala un anillaco, pero no logra pedirle en matrimonio porque se vuelve a bloquear. Ellos son los protas que van en la nave moderna, los que van a morir más adelante. Fry cree que la pedida de mano ya la ha vivido antes y se recuerda a ellos de ancianos.
Fry quiere pedirle matrimonio en el Vampire State Building, en alusión al Empire State Building, escenario de momentos románticos como el de Algo para recordar, la peli con Tom Hanks y Meg Ryan. Janos, el camarero, obviamente es un vampiro.
Debajo, escena del episodio 12x5 en el que aparece un camarero vampiro. ¿Dos Dráculas en una misma temporada son muchos, no?
Tras la batalla entre las dos naves, los Leela y Fry supervivientes siguen en la Planet Express original, que han podido arreglar, y es Fry el que le dice a Leela que no sabe por qué pero que le ha venido esta imagen a la cabeza. ¡Qué bonito! Son ellos dos de ancianos, enamorados, como ocurría en la línea temporal que nos mostró el episodio 7x26y posteriormente en el episodio 11x1 en el que la pareja no recordaba nada y volvía a ser joven. Es decir, ellos no han vivido una vida juntos en nuestra línea temporal.
Debajo, la imagen que Fry cree recordar porque lo vivió y volvió al pasado. Es Leela la que no recuerda nada.
Otras coñas del episodio
Dice Leela que tiene un tatuaje con el nombre de un ex que también se llamó Fry y que él no lo ha visto porque lo tiene en un sitio escondido.
"Deja vu", cuando se lo dice Zoidberg, Fry entiende "De la Soul", el grupo de rap que cantaba algunas de las letras en francés.
La nave nueva cuenta con la voz de Tress La Marche según el profesor. Un guiño a dos de los dobladores de la serie que son Tress MacNeille y Maurice LaMarche.
Bender dispara al abrelatas que solo le amenaza con una espada. Cuando acaba con él Leela se lo recrimina, y Bender dice que lo vio en una peli y resultó desternillante. Obviamente se refiere a la famosa escena de Indiana Jones.
Bender presume de Rolex. Cuando le cortan la mano se deshace de él y piden que le llamen Bender el Manco. Bender ya consiguió un Rolex en el episodio 2x6.
Bender dice que sin el abrelatas se siente como Superman sin Lex Luthor, o como Aquaman sin "esa gamba gigante".
Cuando la Planet Express moderna y la Nimbus de Branigan se enfrentan a la nave fantasma (que es la Planet Express antigua) Brannigan dice que no hay que huir de la nave fantasma, que sería el típico error que cometería Jerry Lewis. Un guiño a la comedia de fantasmas Una herencia de miedo (1953), de George Marshall.
Antes de que Bessie les lance el misil, Branigan es el encargado de casar a Leela y a Fry. Tiene gracia verle lloriqueando pues está enamorado de Leela e insinuando que él está ahí si ella quiere.
En esta entrada comentaré las curiosidades y guiños escondidos del episodio 12x9 (La libroteca misteriosa de Futurama - The Futurama Mystery Liberry) de Futurama disponible en Disney+. Ya hay confirmadas dos temporadas más (13 y 14). Esta temporada 12 también puede ser considerada la temporada 9 para los que hicimos recaps hace una década.
De qué va. La libroteca misteriosa de Futurama - The Futurama Mystery Liberry: Futurama se reimagina en forma de libros clásicos de misterio para niños en formato antología.
INTRO
"Si lo has emitido no lo puedes desemitir". El título hace referencia a las tres historias basadas en libros en las que los personajes de Futurama se transforman en diferentes personajes. Y las tres historias acaban con una moraleja relacionada con la ciencia: los agujeros negros, la deriva continental y el origen de la materia.
LIBRO 1: El misterio de la masa perdida, con una pequeña Leela como Lancy Trew (guiño a la detective Nancy Drew, creada por Edward Stratemeyer en los años 30 del siglo XX). Luego, son Bender y Fry los que la tienen que buscar a ella en una nueva historia: El caso de la detective desaparecida, Una aventura de los Mardy Boys (los espabilados, un guiño a los Hardy Boys, la saga escrita también por Stratemeyer en los años 20). Viven en "pueblo periférico" (así lo subtitulan) pero me gusta más que en el doblaje lo hayan llamado "quinto pino". Al final las cosas desparecen por culpa de un agujero negro que lo absorbe todo. Lo mejor: la peluca rubia de Bender por la que sobresale la antena.
LIBRO 2: el homenaje al TINTIN, de Hergé con El misterio de la manivela de oro. Fry se convierte en FryFry y su perro Milú en Zoidberg (tiene su mismo bigote de langosta). El Planet Express se llama ahora L' Express de la Planette. Acaban en Argentina porque el profesor Farnsworth (a lo Tornasol) busca a su amada Mamá (aquí, la cantante Bianca Castafiore es la Ruiseñora de Buenos Aires) y se encuentran con unos inspectores de policía (Bender, Hermés y Amy) a lo Hernández y Fernández. D'Leela es el Capitán Haddock, de ahí que ande borracha todo el rato.
Se supone que la manivela de oro de Jartum (la que lleva el perro en la boca) sirve para hacer retroceder el tiempo. FryFry la pone en una esfera del mundo y le da vueltas. Lo que crea es una paradoja, pues al buscar al culpable de la muerte del que parece la némesis de Farnsworth (el profesor Geología) al encontrar un esqueleto fósil, retrocede en el tiempo y la provoca él mismo. Lo mejor: Bender vuelve a llamar "bolsas de carnitas" como ya hizo en El único amigo (The One Amigo).
ZARAGOZA! En su aventura, el equipo viaja por ciudades que comienzan por la letra Z. En su (ahora) avioneta vuelvan de Zurich a Zanzíbar pasando por Zaragoza. Toma ya.
Tom Snift y su Oloroscopio atómico. El profesor Farnsworth vuelve a ser un niño y a usar uno de sus artilugios favoritos.
CAMEOS
El episodio arranca con LeVar Burton, que es quien va eligiendo los libros que va a leer antes de quemar. El actor interpretó a Kunta Kinte en la icónica miniserie Raíces. La visera que usó en Star Trek: The Next Generation no es lo que parece, aquí es solo un antifaz para dormir.
Y acaba con Neil deGrasse Tyson. El reputado divulgador científico es acusado de haber provocado nada menos que el Big Bang. En esta tercera historia, Wikipedia Brown, las etapas de una pista, Bender es un niño en busca de aventuras. Comienza porque desaparece la mitad del merengue de una vecina y acaba intentando encontrar al culpable de quemar bolsas de caca.
EL GUIÑO A ALIEN
Esa frase final de "En el espacio nadie puede oíros leer" es como aquella mítica de "en el espacio nadie puede oír tus gritos".
En esta entrada comentaré las curiosidades y guiños escondidos del episodio 12x8 (Exceso de ricura - Cuteness Overlord) de Futurama disponible en Disney+. Ya hay confirmadas dos temporadas más (13 y 14). Esta temporada 12 también puede ser considerada la temporada 9 para los que hicimos recaps hace una década.
Los peluches son adorables gracias a sus ojos. El profesor pone varios ejemplos y todos suspiran gasta que aparece el hijo de Homer y todos piden que lo quite. "Exacto, Bart no nos despierta ninguna ternura", sentencia Farnsworth.
De qué va Exceso de ricura - Cuteness Overlord: Amy se propone coleccionar los juguetes más bonitos del universo, pero no son tan inofensivos como parecen.
INTRO
Ya tardaban con hacer la broma con Bender. Demuestra que no eres un robot para continuar. Pero, ¿y si lo eres?
ATAQUE A LOS PELUCHES BENIE Y A LOS MUÑECOS FUNKO
El título hace referencia a los coleccionistas en general y a los que atesoran peluches en concreto. Los llaman Cuquipeluchines, en inglés: Fuzzy Funbags (suena a los Funkos). En realidad es un guiño a los muñecos de ojos grandes de la marca Beanie. La película La fiebre de los peluches Beanie contó en 2023 cómo su creador, Ty Warner, consiguió que medio mundo quisiera comprar sus peluches, hasta el punto de convertirse en una obsesión y hacer millonarios a los que los vendían en eBay. Sin embargo, acabó en la ruina pues la gente dejó de comprarlos. Una de estas compradoras compulsivas resulta ser Amy. Se vuelve aún más caprichosa que sus hijos, a los que da de lado para invertir su tiempo en conseguir coleccionarlos a todos, nada menos que 200.
DEMIAN EN EL ORFANATO
Mandy, la hija de Amy y Kif, es caprichosa y prefiere quedarse en el orfanato y jugar con los peluches manchados de tomate. Al final del episodio, curiosamente, Mandy y Sally la niña huérfana de la que se hace amiga, que tiene una oreja en la frente, son las que abrazando al peluche alfa se lo cargan.
Antes de que Amy se vuelva loca por los peluches, quiere darles una lección a sus mimados hijos, y los lleva al orfanato donde creció Leela (Cookieville) que resulta ser una pocilga. Uno de los niños es un guiño a Damien. Dobla cucharas con la mente (y también la antena de Bender). Damien es el niño demoniaco de La profecía (The Omen, 1976), con Gregory Peck.
KIF NO ES TAN INGENUO
En un episodio donde se habla de la maldad en varios niveles, otro que no se salva es Kif. Acompaña a Amy y los niños al orfanato. Pero en cuanto le llama su capitán (la pantalla le sale de la cara) sale por patas. Prefiere que Brannigan le humille a tener que entrar en aquel antro.
ADMIRELLA Y SU MONO SEXY
Zapp Brannigan sigue en su onda, fijándose en los culos apretados. Admirella, la jefa de Brannigan, les cuenta que hay aliens hostiles atacando varias de sus bases. Lo hace enfundada en un mono que representa el espacio exterior y señala los planetas atacados que justo son los que tienen en los pechos y en el parrusete. "He estado en dos de esas bases", dice Brannigan.
Los villanos son los peluches, que capitaneados por el "peluche alfa" (un pulpito) han matado a todos los de la base para reproducirse. Las semillas de los que están hechos con el calor estallan y crean otros peluches como si fueran palomitas explotando en el microondas.
BENDER Y BAMBI
Bender también sucumbe al encanto de los ojos enormes de los peluches, que son demasiado cuquis hasta para él que es un robot y que piensa cosas como que "la madre de Bambi se lo merecía" (que la dispararan).
EL ESLOGAN DE LOS POKEMON
Gotta collect 'em all (colecciónalos todos) es un guiño al eslogan de los Pokemon (Gotta catch 'em all).
RODEADOS POR PELUCHES INERTES
Curioso que los peluches rodean a la gente para atacarles, pero no se mueven. ¿Igual que los ángeles llorosos de Doctor Who?
En esta entrada comentaré las curiosidades y guiños escondidos del episodio 12x7 (Planet Espresso) de Futurama disponible en Disney+. Ya hay confirmadas dos temporadas más (13 y 14). Esta temporada 12 también puede ser considerada la temporada 9 para los que hicimos recaps hace una década.
De qué va Planet Espresso: Hermes descubre que su padre cultivaba café y decide seguir sus pasos. Descubren que unos extraterrestres lo trajeron a la Tierra.
LA INTRO "También disponible en supositorio". No sabemos si habla del episodio o del propio café protagonista. Es un guiño al episodio 2x12 cuando el profesor le da a Fry una pastilla y no puede tragarla por la boca porque es muy grande y le dice que tiene buenas noticias porque es un supositorio. El título Planet Espresso es un guiño al café Nespresso combinado con el nombre de la empresa Planet Express.
EL TRAUMA DE HERMÉS
Ya vimos a Fry de niño, ahora le toca a Hermés. Los guionistas nos explican por qué los protagonistas son como son. Hermés se sintió abandonado cuando su padre decidió irse a buscar trabajo a la jungla y no regresó.
PARQUE JURÁSICO CAFETAL
Cuenta el episodio, muy a lo 2001 de Kubrick, que el café enganchó ya a los simios gracias a que unos alienígenas dejaron abandonada una taza del líquido humeante (la taza sustituye al icónico monolito). Hermés entierra a su padre, que cultivaba buen café en Jamaica (no marihuana como insinúan al inicio), y descubre con el profesor una nave alienígena enterrada que contiene granos de diferentes lugares. Al beber su excelente café ambos sufren una visión de hace cinco millones de años. Estos seres se saltaron la era de los dinosaurios y salieron al espacio a predicar con el ejemplo del grano de café. Allí donde lo llevaban, impulsaba los grandes avances de la Humanidad. Por eso odian el té. Cuando la nave se estrelló, la Humanidad se quedó sin alcanzar todo su potencial. Hermés decide continuar el legado de su padre.
El grupo va hacía el cafetal, que está vallado muy al estilo Parque Jurásico. Un letrero avisa de "paso de zombies" por aquello del folclore vudú.
EL INVENTO PARA TODO DE FARNSWORTH
El profesor nos muestra uno de sus inventos "todo en uno". Tanto para desenterrar la nave como para traducir un galimatías alienígena.
EL CAFÉ DE TWIN PEAKS
Tras su aventura con el café, el equipo decide abrir la cafetería Planet Espresso, aunque el único que trabaja de barista es Fry que acaba harto. Uno de sus clientes es Kyle Maclahan, que interpretó al cafetero agente de Twin Peaks (David Lynch tiene su propia marca de café en la vida real).
El tipo de la fila aparta la cabeza de Kyle Maclahan, y le dice: Kwisatz Haderach, que significa en las novelas de Dune: "El camino más corto". El actor protagonizó la película y tuvo su cameo en el episodio 11x4 de Futurama.
CAMEO DE MAMÁ
Aunque deciden que podrían crear una franquicia para crear más adicción y ganando más dinero mezclando el café bueno con el barato (el que contiene restos de cucarachas), Hermés se echa para atrás porque descubre que su padre quemó la plantación porque también tuvo las visiones con el café espacial. Se dio cuenta tarde de que esa obsesión le había alejado de su familia y Hermés no quiere repetir la misma historia. De ahí que se lo vendan a Mamá en un cameo estelar con sus tres hijos a los que abofetea y presumiendo de café y billetes cuando asegura que se lo ha vendido a los más adictos de la cafetería.
FUTURAMA CONTRA STARBUCKS
Al final del episodio, el mensaje es claro. Franquicias como la de Starbucks han conseguido que millones de personas sean adictas al café caro. El logo de la sirena representa en realidad a un alienígena que sabe de sus efectos adictivos. El café traerá la sumisión de la Humanidad pues al beberlo no habrá necesidad de dormir y los humanos se convertirán en sus esclavos.
